أندية القراءة الإلكترونية تثري المناقشات حول الأدب العربي
تحمل سياسات الإغلاق التي تم إتباعها في غالبية دول العالم كوسيلة لمكافحة انتشار وباء كوفيد-19 بعض الجوانب الإيجابية. إذ أحدثت صحوة في أندية القراءة الإلكترونية بين مجموعات معنية بالكتاب العرب وجمهور القراء حول العالم.
مساعي لحماية تراث المدن الساحلية في شرق أفريقيا
تواجه آثار ثقافة مثّلت في يوم من الأيام مركزًا للتبادل بين الإسلام وشرق أفريقيا مخاطر الزوال. يأمل باحثان بتغيير ذلك.
دعوة لقبول استخدام مصطلحات أجنبية في اللغة العربية
يدعو الكاتب علماء اللغة لأن يكونوا أكثر مرونة في تقبل دخول مصطلحات أجنبية جديدة على اللغة العربية بما يناسب تطورات العصر.
خمسون كتاباً مترجماً حصيلة مشروع “نقل المعارف”
يشارف مشروع “نقل المعارف” للتبادل الثقافي والترجمة على الانتهاء بحصيلة معرفية ثمينة وسط آمال باستمرار جهود تشارك المعرفة.
المغرب: تغييرات نظام التعليم الجامعي لا تلقى قبولاً كافياً
يشهد نظام التعليم المغربي تغييرات عديدة خلال السنوات الأخيرة، لكنها لا تلقى قبولاً واسعاً بين صفوف الأساتذة والطلاب الذين يعتقدون أن التغييرات لا تواكب الاحتياجات.
البيت: مختارات شعرية تستكشف الفضاءات الداخلية لتسعة شعراء عرب
لا يهدف الكتاب ثنائي اللغة إلى أن يكون كاملاً أو مرجعًا، ولكنه قد يساعد في معالجة مشكلة ندرة الشعر العربي المعاصر المترجم إلى الإنجليزية.
قيود جديدة تطيح بأحلام الطلاب السوريين للدراسة في الخارج
اعتاد الطلاب السوريون السفر إلى بيروت لإجراء المقابلات والاختبارات، لكن هذه العملية المعقدة والمكلفة أصبحت أكثر صرامة مع إغلاق الحدود نتيجة فيروس كورونا والعقوبات الأميركية الجديدة.
الكاتبات العربيات ورحلة كفاح للوصول للقراء
تواجه الكاتبات اللاتي يكتبن باللغة العربية مشكلة مزدوجة: فغالبًا ما تترجم أعمالهن بدرجة أقل من الرجال، وفي حال الترجمة، غالبًا ما يتم تمييز كتبهن بشكل غير صحيح.
زينة هاشم بيك: ثنائية اللغة والأنماط الشعرية
تنتقل الشاعرة اللبنانية المعروفة بسهولة بين الأنماط واللغات؛ إذ تكتب على الورق وتؤدي العروض أيضًا، وتجمع بين اللغتين الإنجليزية والعربية بطرق تجعل كل منهما جديدًا.
الجامعات الفرنسية تدعم الطلاب اللاجئين
تقدم الجامعات الفرنسية برامج أكاديمية تتضمن دروسا للغة مع خدمات الدعم الاجتماعي للمهاجرين أثناء تحولهم من لاجئين إلى طلاب.
