بعد اكتشافه حاجة الطلاب العرب، بجامعة جورجتاون في قطر، إلى دراسة اللغة العربية الفصحى، بسبب ضعف مهاراتهم في القراءة، والكتابة، والتعبير اللغوي، أدرك يحيى عبد المبدي محمد، أستاذ اللغة العربية المشارك بالجامعة، أهمية تصميم محتوى متخصص لأولئك الطلاب.
كان ذلك في العام 2007، عندما انتقل الأكاديمي المصري إلى الجامعة، قادمًا من تجارب تدريسية عدة.
تخرج «محمد»، في كلية الآداب بجامعة القاهرة، في العام 1992، قبل أن يحصل منها، لاحقًا، على درجة الدكتوراه في تخصص الدراسات اللغوية السامية. بعد ذلك، انتقل إلى الولايات المتحدة الأمريكية، حيث عمل بالتدريس في عدد من جامعاتها، ومنها: جامعة ميريلاند، وجامعة جورج واشنطن، وجامعة جورجتاون بواشنطن العاصمة.